Case studies
-
Translation of medical documents into and out of English
A long-standing client of Surrey Translation Bureau (STB), Pharmedicare is an innovative communications company that creates a variety of digital expe
Read more -
Translation of marketing document from German into English
Based in Bielefeld, the Schüco Group develops and sells system solutions for windows, doors and façades. With 5650 employees worldwide, the company
Read more -
Supporting PEN International with translation
PEN International is a worldwide association of writers, founded in London in 1921. The organisation promotes and defends freedom of expression and hu
Read more -
Translation of instructions for PCR kits for COVID and more
Primerdesign Ltd specialises in real-time PCR (Polymerase Chain Reaction) kits. The company was founded by experts in 2005 and has since grown a globa
Read more -
Translation of books from Brazilian Portuguese to other languages
SDK Publishing LLC is a family-run publishing company based in the US. They support their writers every step of the way, from the conceptual phase and
Read more -
Marketing materials and product details from English to other European languages
Qualflow Systems is a leading provider of automated beer-line cleaning equipment, line clean monitoring apps and high-speed beer dispense solutions. T
Read more -
Specialists in German into English translation
What do we translate from German to English? We have an extremely diverse client base and translate a wide range of materials and documents, into
Read more -
Internal communication and training materials into different languages
The International Federation of Gynecology and Obstetrics, or FIGO, is a global non-governmental organisation representing obstetricians and gynaecolo
Read more -
Translation of packaging into 12 languages
The Company of Animals was founded in 1979 by Dr Roger Mugford, (a renowned animal psychologist) to sell pet products and help with their training. It
Read more -
Translation of technical manuals from German into English
Founded in 1956, Doepke is a pioneer in technology that allows the safe use of electricity. They manufacture residual current circuit-breakers and oth
Read more -
SEO and website translation into Italian, French and Spanish
Founded in 1961, Air Partner is a global aviation services group providing aircraft charter, aviation safety consulting & training solutions and a
Read more -
Healthcare survey from English into eighteen languages and vice versa
PatientView is a research, publishing, and consultancy group based in the UK that believes in patients having a say in all important healthcare decisi
Read more -
English to Arabic Visitor Information translation
Haley Sharpe Design Ltd is an international design consultancy working in the museum and heritage sector. Since 1981, they have been delivering transf
Read more -
Legal, financial and tax documents from different languages to English
Quipsound are an international VAT recovery service provider based in the UK. They have been offering industry-leading services for nearly four decade
Read more -
Website assets from English into 23 European languages
Headquartered in Godalming, Surrey, Compassion in World Farming is a charity supporting the goal of ending factory farming in the EU and elsewhere. Fo
Read more -
Translation of vegan cookbook from German into English
Lotus Publishing are an independent UK based publisher specialising in illustrated books on anatomy, physical wellbeing, health & fitness, and lif
Read more -
Website from English into five European languages
Emissions Analytics are based in the UK with operations in Germany and the USA, and specialise in providing vehicle fuel consumption and emissions
Read more -
Cyrillic handwritten song into English for a classical music CD
Chandos Records is one of the world's premiere classical music record companies. Its diverse catalogue includes over 2000 titles, from early music
Read more -
Clock instructions from English into three languages
Part of the Herald group, Zeon Ltd is the UK’s largest importer and manufacturer of timepieces, working with global brands such as Braun and Vivienn
Read more -
Website from English into German using specialised portal
As a long-standing client of STB, GCT is a leading supplier of standard and custom interconnect products, focussing on reliable high-quality connector
Read more