Editing

After translation, your text is edited by a second professional to fine tune the style, register and terminology and ensure it reads like it was originally written in that language.

The editor reads the translation, but not the source document.

This service is designed for publication content where the style, flow and impact of the final document are key, such as web and app content, marketing materials, sales presentations and creative texts.