帮助热线

+44 (0)1252 730 014
hello@surreytranslation.co.uk

我希望收到……

 回电 含一般信息的电子邮件 文件翻译报价附上文件

+44 (0)1252 730 014
hello@surreytranslation.co.uk

I Would Like...

 A callback General information by email Quote to translate attached document into

我们提供翻译服务及更多……

我们致力于为客户提供满足其具体需求的高质量翻译。
我们由专业语言学家组成的团队将帮助您把信息传达到所需的世界任何一个角落!

翻译服务

我们每天进行数千字的翻译,涉及欧洲、斯堪的纳维亚、拉丁美洲、东方、印度、亚洲和中东的各种语言的译入和译出。

了解更多…

桌面出版

我们提供桌面出版(DTP)和排版服务。

了解更多…

公证及合法化

我们还可以安排对您的文件进行公证或合法化,具体视您的要求而定。

了解更多…

术语管理

我们使用计算机辅助翻译软件(简称CAT工具)处理我们的一部分翻译项目。

了解更多…

创译

创译是将广告或市场营销文本改写成另一种语言并且适应另一种文化,以确保您的信息得到如实传达。

了解更多…

本地化

我们将“本地化”描述为同一种语言的不同变异形式之间的互译,例如将美式英语转化为英式英语。我们总是追求极致。

了解更多…

翻译流程

why_use_roundal

选择我们的原因

  • 高资质内部团队
  • 严格的译员招聘与评估
  • 严格的质量控制
  • 翻译项目之间的一致性
  • 保密性
  • 30多年的行业经验

客户反馈

Testimonials
“我们同萨里翻译社合作已经有多年,一直对这家公司提供的高水平、高质量服务非常满意。萨里翻译社的项目经理们工作效率高、知识丰富、积极主动并且友好,即使在交付时间紧迫的情况下,翻译作品也保持了高质量。我们非常重视同萨里翻译社之间极佳的合作伙伴关系!”

Johanna Schuschnigg
eurocom Translation Services GmbH 供应商管理助理
“在提供物超所值的服务的同时,他们提供的翻译作品质量极高,经常是在截止日期非常紧迫的情况下完成的。我们尤其感激他们的修改系统提供的详细审查服务以及对我们内部术语的特别注意(必要时通过双方紧密联系讨论细节问题,进一步巩固了合作)。”

Stephen Fairhurst
EUROCONTROL 语言服务部主管
“由于另外一家供应商无法在我们的要求的周转时间内交付译文,我们开始使用萨里翻译社的服务。从那时起我们便一直合作。我和所有工作人员合作都很愉快,每次提出稍显特殊的要求时,他们都尽最大努力想办法满足我的要求。我知道我可以随时拨打他们的电话,萨里翻译社的团队便会尽力帮我实现所需。”

Kieran Mitchell
Penningtons Solicitors LLP 旅游法律师